A sin can have some intention behind it, but a mistake happens without your awareness; when you are not aware.
When doing a Sin, you knew it was not right, but still you did it.
That could be the difference. But anyway, both will go away, so do not worry about it. Drop them!